AliPrice Shopping Browser간이기능소개

현재 타오바오를 포함한 많은 중국 쇼핑 사이트들은 아직 다국어를 지원하지 못했습니다. 비록 우리가 지역을 바꾸더라도, 페이지는 여전히 중국어로 표시됩니다. 아래 그림과 같습니다.

이 때문에 해외 이용자들은 이들 사이트를 이용해 쇼핑하는 데 불편함이 많고, 알고 싶은 내용을 실시간으로 번역하지 못해 쇼핑 절차에 시간이 더 걸립니다. 이 때 해외 사용자들이 타오바오에서 쇼핑할 수 있도록 즉시 통역할 수 있는 도구가 절실합니다. 그렇다면  AliPrice Shopping Browser는 아주 좋은 선택입니다.

이 앱은 즉시 번역뿐만 아니라 동일한 검색, 키워드 검색, 쿠폰 획득 등의 기능을 제공합니다. 한국어 버전의 타오바오 페이지를 예로 들며 각각의 기능을 어떻게 사용해야 하는지 자세히 설명해 드리겠습니다.

먼저 앱 첫 화면으로 들어가서 타오바오를 클릭해서 타오바오의 첫 화면으로 들어가게 되면 페이지 왼쪽 하단에 이런 아이콘이 나타나게 되는데, 이 아이콘들은 위에서부터 번역, 키워드 검색, 이미지 검색, 쿠폰으로 보여집니다.

각 기능을 어떻게 사용해야 하는지에 대해 하나씩 말씀드리겠습니다.

①번역: 타오바오 페이지에 처음 들어왔을 때, 모든 문자는 중국어로 표시됩니다.  번역버튼을 클릭하면, 페이지의 모든 중국어는 자동으로 휴대전화 시스템 언어와 같은 문자로 번역됩니다(아래 그림과 같이). 이렇게 하면 상품 제목과 상세사항 등 중요한 정보를 매끄럽게 볼 수 있고, 페이지와 번역기 사이를 왔다갔다 할 필요가 없어 많은 시간을 절약할 수 있습니다.

또한 상품 페이지는 물론, 글이 있는 페이지마다 모두 번역해주기 때문에 별도의 번역 프로그램을 사용할 필요 없이 편리하게 중국 쇼핑몰에서 쉽게 선택할 수 있습니다.

② 키워드 검색: 어떤 상품을 보던 중 갑자기 다른 상품을 보고 싶으시다면 직접 [검색어 검색] 버튼을 클릭하셔서 원하는 상품명을 입력하시면 됩니다. 여기서,  사용하는 언어를 입력하기만 하면, 소프트웨어가 자동으로 중국어로 번역한 후 검색을 진행합니다. 먼저 중국어로 번역한 후 검색 상자에 붙일 필요가 없습니다. 매우 편리합니다.

③ 이미지 검색: 이 기능은 동일한 상품을 빠르게 검색할 수 있도록 도와줍니다.현재 보시는 상품 페이지에서 클릭하시면 타오바오, 1688 두 사이트의 동일 상품을 검색해 드립니다. 이 기능을 이용하면 더욱 저렴한 제품을 찾을 수 있어 적지 않은 비용을 절약할 수 있습니다. 또한 현재 타오바오 PC의 이미지 검색 기능이 꺼져 같은 상품을 찾기가 매우 번거롭지만, 이 앱을 다운받으면 보다 저렴해진 같은 상품을 매우 편리하고 빠르게 검색할 수 있습니다.

④ 쿠폰전시 : 상품 페이지에서 이 버튼을 클릭하시면 해당 상품 구매 시 사용하실 수 있는 쿠폰을 받으실 수 있습니다. 클릭 후 쿠폰이 뜨지 않았다면 해당 상품에서 사용할 수 있는 쿠폰이 없으므로 정찰가로 구매하셔야 합니다.쿠폰을 받으셨다면 결제 시 이 쿠폰을 사용해 주시면 또 한 푼의 돈을 절약해 드릴 수 있습니다.

이상은 AliPrice Shopping Browser 용법에 대한 간단한 설명들이다.AliPrice Shopping Browser를 이용하면 타오바오/1688 등 소프트웨어 쇼핑 시 많은 도움을 줄 수 있다.체험적인 의견이나 조언이 있으시다면 글 아래에 글을 남겨주시면 감사하겠습니다.ios 버전만 제공되고 있으니 안드로이드 버전이 필요하신 경우 글 아래 댓글로 남겨주시면 추후 사용자 경험을 계속 개선하도록 하겠습니다. 읽어주셔서 감사합니다.